Aprender um novo idioma não é fácil, porém, existem algumas coisas que você pode fazer para acelerar o processo de aprendizado, como por exemplo utilizar ferramentas como o Rememberry, uma extensão para Google Chrome que ajuda você a aumentar o seu vocabulário em outro idiomas lendo páginas na internet.
O funcionamento do Rememberry é muito simples. Sempre que você estiver lendo um texto na internet em outro idioma e encontrar uma palavra desconhecida, você traduz essa palavra para conhecer o significado.
Em seguida, você pode salvar as palavras aprendidas como um cartão de memória, que você pode utilizar mais tarde para estudar e memorizar as novas palavras que aprendeu durante a leitura do texto na internet.
Para traduzir uma palavra desconhecida no texto, basta você pressionar a tecla “ALT” e dar um duplo clique na palavra desejada ou dar um duplo clique na palavra e clicar no “pequeno ícone do Rememberry” na tela.
Uma vez feito isso, o Rememberry irá abrir uma pequena janela com a palavra. Ele exibe várias opções de tradução, de modo que você pode escolher de acordo com o contexto, qual é a melhor tradução para você.
Você também pode ouvir a pronúncia da palavra no idioma original, ver como ela é pronunciada, alteras os idiomas e por fim clicar no botão com o ícone de disquete para salvar a palavra como “cartão de memória”.
Depois de coletar novas palavras e quiser estudar as palavras aprendidas, clique no ícone do Rememberry na barra de ferramentas do Chrome e depois, no botão “Start” para iniciar os estudos através dos cartões.
Por padrão, ele exibirá a palavra no idioma de origem e você precisará tentar lembrar sua tradução. Clique em “Show Answer” para ver a resposta e, em seguida, avalie o nível de dificuldade (fácil, normal ou difícil).
O Rememberry oferece também outros modos. Por exemplo, ele pode exibir a palavra traduzida para você memorizar a palavra original, exibir a palavra traduzida para você digitar a palavra original ou utilizar listas.
Por fim, você pode separar as palavras em categorias (decks) para organizar melhor os seus estudos, nas opções do Rememberry, onde você também pode configurar as teclas de atalho, idiomas, notificações, etc.
Em resumo, Rememberry é uma boa opção para quem deseja aumentar seu vocabulário em outro idioma. Basta ler textos no idioma que deseja aprender, salvar as palavras que não conhece e então memoriza-las.
Download Rememberry para Google Chrome
Olá! Prazer em conhecê-lo(a)! Sou o fundador dos sites SoftDownload, TopFreewares e SuperTutoriais. Trabalho há duas décadas com tecnologia e criei esses sites com um objetivo simples: ajudar as pessoas a resolverem problemas e também para apresentar opções gratuitas para você usar no PC e no smartphone. Fique à vontade para explorar e aproveitar o site! Se precisar de qualquer ajuda, é só chamar!