Existem bons serviços de tradução na internet, como o Google Translate e o Microsoft Translate, mas para usá-los você precisa abrir o navegador. TranslateClient é um programa gratuito para Windows que permite que você traduza textos direto da área de trabalho sem ter que acessar serviços de tradução no navegador.
Uma vez executado, o TranslateClient roda em segundo plano a partir da bandeja do sistema. Para traduzir um texto, basta você selecioná-lo e pressionar duas vezes a tecla “Ctrl” para enviar o texto para o programa.
Em seguida a janela do TranslateClient será aberta com o texto original e a tradução. O programa irá tentar detectar automaticamente o idioma de origem do texto, e irá fazer a tradução automática para o seu idioma.
Segundo o programa, na versão gratuita você pode usar apenas o tradutor da Microsoft, mas se você trocar para o tradutor do Google e recusar a atualização para a versão pro, você pode utilizar o tradutor do Google.
Outra forma é clicar com o botão direito no ícone do programa na bandeja do sistema e selecionar a opção “Enable” para ativá-lo. Dessa forma, ao selecionar um texto, um ícone “G” será exibido para você traduzi-lo.
Você também pode optar por mostrar apenas uma janela “popup” com a tradução, em vez de abrir a janela do programa, assim como substituir automaticamente o texto traduzido no programa que você está usando.
Além disso nas configurações do TranslateClient você pode habilitar a opção para traduzir automaticamente o texto assim que ele for selecionado ou então, selecionar o texto e clicar com o botão esquerdo do mouse.
Em resumo, TranslateClient é uma boa opção para traduzir textos direto da área de trabalho. No entanto, o tradutor da Microsoft não funciona muito bem. Por conta disso, eu recomendo que você utilize o QTranslate.
Compatível com todas as versões do Windows.
Olá! Prazer em conhecê-lo(a)! Sou o fundador dos sites SoftDownload, TopFreewares e SuperTutoriais. Trabalho há duas décadas com tecnologia e criei esses sites com um objetivo simples: ajudar as pessoas a resolverem problemas e também para apresentar opções gratuitas para você usar no PC e no smartphone. Fique à vontade para explorar e aproveitar o site! Se precisar de qualquer ajuda, é só chamar!